1 Corinthians 11:15

Authorized King James Version

But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.

Word-by-Word Analysis
#1
γυνὴ
a woman
a woman; specially, a wife
#2
δὲ
But
but, and, etc
#3
ἐὰν
if
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
#4
κομᾷ
have long hair
to wear tresses of hair
#5
δόξα
a glory
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
#6
αὐτῇ
her
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
#7
ἐστιν
it is
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
#8
ὅτι
for
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
#9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#10
κόμη
her hair
the hair of the head (locks, as ornamental, and thus differing from g2359; which properly denotes merely the scalp)
#11
ἀντὶ
for
opposite, i.e., instead or because of (rarely in addition to)
#12
περιβολαίου
a covering
something thrown around one, i.e., a mantle, veil
#13
δέδοται
is given
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
#14
αὐτῇ
her
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis

Within the broader context of 1 Corinthians, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of glory connects to fundamental Christian doctrine about glory, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Corinthians.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Corinthians Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes glory in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics